中共中央宣传部委托新华通讯社主办

Bonjour Paris!海南五指山童声唱响巴黎塞纳河畔

2024-05-06 19:34
来源:新华社客户端

5月4日,海南省五指山市中法文化交流代表团携五指山市黎苗童声合唱团,通过中法双语演绎歌曲《把五指山唱给法兰西》,将来自中国的祝愿传进法国巴黎。  

当天,在鲜花、美食和流水的簇拥中,合唱团悠扬的歌声飘荡塞纳河上空。“雪山下的炉火,与雨林里的阳光,是同样的耀眼明亮。波尔多的精酿,与五指山的茶汤,是彼此欣赏的香……”小朋友们活泼纯真的姿态和优美精彩的演唱,赢得法国观众的热烈掌声。

五指山黎苗童声合唱团来自海南省五指山市水满乡,由7岁至11岁的黎族、苗族小学生组成。对于这次参加“中法美食嘉年华”活动启幕演出,合唱团的孩子们很是开心。

黎族小演员王子君说:“我希望我们的歌声,能让更多法国朋友感受到中国的魅力,喜欢上我的家乡海南。”

↑合唱团成员在排练。

↑合唱团成员依次入场。

据《把五指山唱给法兰西》的作曲人刘旻介绍,这首歌的灵感来自法国歌曲《如果我去中国》,歌颂中法文化交融不断向前。

今年年初,五指山黎苗童声合唱团录制的MV《把五指山唱给法兰西》被外交部选用,并在新华社新闻信息中心的推送下,在巴黎举办的庆祝中法建交60周年的重要活动——“你好!中国 阳光海南”海南旅游推介会上现场播放。

法国巴黎法中友好协会副主席利亚齐德·本哈米说:“孩子们唱的大山,是象征中法两座文化相望的山。这是两个文明通过孩子的视角在互相了解,让我们深受感动。”

维多利亚·博基永在巴黎一家公司担任商业总监,当天应邀出席嘉年华活动。“我希望他们喜欢巴黎,”维多利亚·博基永说:“孩子们的歌很感人,而且他们用法语演唱,更让我们感到很荣幸。我们法国人也应该去中国与新一代进行交流。”

↑合唱团成员行经塞纳河和埃菲尔铁塔。

↑海南省五指山市中法文化交流代表团一行在巴黎凯旋门附近合影。

五指山市委常委、宣传部长喻倩介绍,海南省五指山市位于海南岛中南部,是海南黎族苗族文化中心,拥有原始的热带雨林、得天独厚的自然风光和深厚黎族苗族文化底蕴。

她表示,作为中华民族大家庭的一员,五指山市将继续弘扬中国传统文化,加强对外文化交流与传播,为推动中法友谊和世界文化多样性作出积极贡献。

利亚齐德·本哈米用两个“非常”来表达对孩子们的欣赏。“他们非常、非常有活力,他们是承载法中友谊的新一代。”

2023年底,在中法高级别人文交流机制第六次会议结束后,两国外长共同发布2024年中法精品人文交流活动清单,“中法美食嘉年华”活动是其中16项活动之一。本次活动由新华社主办,新华社新闻信息中心承办,并得到中国驻法国大使馆和世界中餐业联合会的支持,来自中法两国政府、文化界和美食界的80多位重要嘉宾,共同见证这场美食文化盛宴。

责任编辑:孔德明

热门推荐